Seit drei Jahren ist Detective Austin Michaels nun Teil von God und Days Einheit. Die beiden Lieutenants haben ihre Leute und und einander fest im Griff. Sie sind noch immer Partner im Job und im Privatleben. Austin hingegen ist Single und fühlt sich von den vielen Paaren oft ein wenig überfordert. Und manchmal fühlt er sich auch sehr einsam, selbst wenn ihre Einheit eine große Gemeinschaft ist, die für einander da ist und deren Mitglieder sich einfach sorgen. Als ein Zugriff mißlingt und Austin den Verdächtigen ‘verliert’, ist Austin erst recht niedergeschlagen. Dazu kommt noch sein angespanntes Verhältnis zu seinem Vater – selbst ein hoher Polizeioffizier, der sich eigentlich eine bessere Karriere für seinen Sohn erhofft hat.