Viel zu früh und auch destaströs endet Ricardo’s Praktikum in New York, als seine Affäre mit dem Sohn des Chefs auffliegt und Ezra sich für die Firma und seinen Vater entscheidet. Ricardo ist um eine Lebenserfahrung reicher und kehrt mit einem gebrochenen Herzen zurück nach Californien. Allerdings endet er in seiner eigenen Wohnung auf dem Sofa, da in seiner Wohnung inzwischen Cousin Adam und dessen Freund Finn leben. Doch durch Adam und Finn lernt er Derek kennen, der ihm einen Job anbietet.


Der New Yorker Vincent kommt an Weihnachten nach Rom um dem Begräbnis seines Vaters beizuwohnen. Vin ist jedoch voller Wut, unsicher und unwissend. Mit seinem letzten Geld hat er seinen Flug bezahlt und strandet nun in Rom. Da kommt ihm Luca, ein Flugbegleiter, zu Hilfe. Und Luca erkennt sofort, dass Vincent sich in einem Ausnahmezustand befindet. Vincent hingegen weiß gar nicht wie ihm geschieht, als Luca sich plötzlich als sein Retter in der Not entpuppt und ihn zum Begräbnis seines Vaters begleitet. Und er bietet ihm auch noch einen Schlafplatz an, denn in Rom wird Vin zu den Feiertagen kein Quartier mehr bekommen.