Dieter Lehmann hat es geschafft bei den Harrisburg Railers einen Vertrag zu bekommen. Doch sein Knie macht Probleme, eine Exfreundin versucht ihn zu erpressen und dann ist da noch die Sache mit den Schmerzmitteln, von denen er nicht loskommt. Irgendwie befindet sich sein Leben also in einer Abwärtsspirale und da kann er eigentlich so gar keine weitere Ablenkung gebrauchen. Doch die stellt sich in Person von Trent Hanson vor und beschert Dieter Ablenkung, Aufregung und unerwartete Gefühle.
Betrug
The Secrets in My Scowl – A.E. Via
Resurrecting Elliot – Cate Ashwood
Philadelphia Blues – Mathilda Grace
Als Colin McDermott vom Tod seiner Schwester Gwen erfährt, ist nichts mehr wie es war. Denn Gwen hinterlässt einen Sohn – den Jugendlichen Kilian, der von seinen Großeltern abgelehnt wird und nun bei seinem Onkel – eben Colin – aufwachsen soll. Colin, der eigentlich ganz andere Pläne mit seinem Leben hatte und in einer nicht ganz unkomplizierten Affäre mit Mikael steckt, muss plötzlich Vater sein. Und der verstörte und traurige Kilian braucht viel Fürsorge.