Nachdem der Polizist Quinn bei einem Einsatz verletzt wurde, muss er sich erst einmal davon erholen. Und das zu Hause. Sein Bedürfnis nach Ruhe und Frieden wird aber von seinen Schmerzen torpediert und dann gibt es da noch diesem Nachbarn, der irgendwie seltsam ist. Und überhaupt! Quinn kennt den nerdigen Kerl von nebenan überhaupt nicht.